Abstract

For some 25 years, more and more medieval manuscripts have been digitized, and scholars can – or at least could – consult digitized catalogues and digital libraries. In the light of the manuscripts and editions of the so-called Apostolic Fathers, I would like to demonstrate what kind of concrete research materials and research options this change can offer. The epistle of Polycarp studied here is of particular interest, because half of this epistle is preserved only in Latin manuscripts, which have seldom been studied by modern scholars.

Keywords: Apostolic fathers, Epistula Polycarpi, editions of medieval manuscripts, textual history

Epistula Polycarpi – kritická analýza textu
Od novovekých pramenných vydaní k digitalizovaným databázam rukopisov
V posledných 25 rokoch sa zvyšuje počet digitalizovaných stredovekých rukopisov a vedeckým
pracovníkom sa tak uľahčuje prístup k nim. Predkladaný článok sa na rozbore
rukopisov a pramenných vydaní tzv. Apoštolských otcov snaží ukázať, aké možnosti výskumu
prameňov táto technická revolúcia prináša. Zaujímavým príkladom je tu skúmaný
Polycarpov list, ktorého časť sa zachovala iba v latinských rukopisoch takmer neprebádaných
dnešnými vedcami.