Abstrakt
Cieľom tohto príspevku je prezentácia starých kníh cirkevnej proveniencie, ktoré vyšli na Slovensku najmä od 18. storočia a dnes sa nachádzajú v poľských teologických knižniciach. V článku sa nachádzajú kompletné bibliografické záznamy a fyzický popis (formát tlače, vzhľad väzby a výtlačku). Rozoberá sa ich textový obsah a na základe toho sú knihy rozdelené podľa tematického zaradenia platného v tom čase v poľských cirkevných knižniciach. Pozornosť je venovaná aj proveniencii a na základe toho sa autor pokúsil rekonštruovať „cestu“ týchto kníh a ako skončili v poľských knižniciach.
​
Kľúčové slová: staré tlače, Slovensko, cirkevná proveniencia, vydavateľstvo, poľské teologické knižnice
 

Abstract
The aim of this article is presentation of the old books of church provenance that have been published in Slovakia, especially from 18th century, and now located in Polish theological libraries. I am going to give here their complete bibliographic records, make a physical description (format of printing, appearance of the binding and pressing). I analyze their textual content and on this basis divide the books according to the thematic classification in force at the time in Polish church libraries. I would also like to look at the provenance notes and on this basis determine their “way” and how, if possible, they ended up in Polish libraries.

Keywords: Old books, Slovakia, church provenance, publishing, polish theological libraries